Bal u Bożeny #8 Sir Thaddeus
19 października 2019
Mother Bożna Milan cordially invites you to experience the Sir Thaddeus Ball!
(wersja PL poniżej)
Sir Thaddeus, written by Adam Mickiewicz, is an iconic masterpiece of literature, also called the Polish national epic poem. Describing the time of Polish nobility, Sir Thaddeus remains one of the pivotal works in Polish cultural heritage. With great pleasure, inspired by Mickiewicz’s opus magnum, we present a night full of dance and fantastic characters. It’s going to be a night to remember!
:JUDGES:
Mother Angelique Prodigy (GER)
Michael Milan (USA)
Hanabi Lanvin (FRA)
:MC:
Goma Milan (FRA)
:DJ:
Rui Ho / RUI HO
:Afterparty:
Pupper DJ / Muzyka Nieheteronormatywna
Galas / Galas
Rrrkrta / Rrrkrta Brutaż
:ENTRY:
35 PLN / spectators
20 PLN / registered participants
25 PLN / Afterparty
REGISTRATION (MANDATORY!):
https://forms.gle/pZyWa3EWH8XH9q2Z7
:CATEGORIES:
/ European Runway OTA (4 trophies) /
The porcelain dining set meticulously described in the 12th book is undoubtedly opulent and extraordinary. Incorporating whimsically crafted courses and desserts, it changed depicted seasons with time and course of the feast. Using plant and/or vegetable motives, serve a look inspired by seasons showcased in this scene.
Cis women / spring
BQ / summer
FQ / autumn
Drags / winter
Non-binary / choose one of the seasons
/ All American Runway OTA /
Walk the runway like Count Horeszko, a proud and dignified nobleman. Don’t forget your moustache and a wide skirt.
/ Bizarre OTA /
A custom practiced in Soplica’s times was to serve „black soup” – a soup made with animal blood – to a bachelor as a way to deny him the maiden’s hand. Jacek was served souch soup. Bewitch us with your imagination and serve us a look inspired by this unusual dish. No dripping blood or elements that could stain the floor!
/ Best Drag Makeup* /
The epos begins with the Invocation, in which Mickiewicz describes the gorgeous vistas of his homeland, for which he desperately longs. Upon reading this famous excerpt (provided in English below), conjure a landscape-inspired makeup look.
/ Face OTA /
One of the men contending for Telimena’s hand was Count Horeszko. Hidden, he drew her lying in the forest, and then gave her the sketch. Present us your gorgeous face with a sketch drawing of it in your hand. Get dressed in beutiful clothing with shiny/glittering elements.
/ Baby Vogue OTA /
Priest Robak (Worm) is probably the most mysterious character in Sir Thaddeus. He ultimately is revealed to be the lost Jacek Soplica, who joined an order to repent his sins. Show us your identity in a black outfit incorporating a hood.
/ Old Way OTA /
The polonaise is a Polish walked dance. The scene of this dance in Sir Thaddeus is a famous scene in Polish cinema. It is during this dance that we see the blossoming love of Zosia and Tadeusz. Get inspired by the look of one of them. You must have either a beaded necklace or a sling for your broken arm.
/ New Way OTA /
Asesor was an extremely agile hunter. It’s time to brag about your agility while getting your tens in an outfit accented by elements of faux fur.
/ Hands Performance vs Arms Control / (3 trophies)
Notary Bolesta was known for his agitated body language, which earned him a nickname ‚Preacher’. Channeling long and fiery discussions taking place in Soplicowo, show us why you are the best contender. For your tens bring a scroll and tell your story with gestures.
/ FF Performance /
Delicate femininity of that era took human form in Zosia. Show us your performance in a white, flowing dress.
/ BQ/Non-binary Vogue Fem /
The noblemen often took part in long arguments, which ultimately were taken to court. Dressed in red with a gold chain, bring us more than justice as Judge Soplica.
/ Lip sync Performance OTA /
In Sir Thaddeus, having or loosing fortune plays a big part of life. For eliminations get to know these songs:
– Cardi B ”Money”
– ABBA ”Money Money Money”
– Rihanna ”Pour It Up”
For battles, prepare these:
– Gwen Stefani ”Rich Girl”
– Shirley Bassey ”Big Spender”
– Lady Gaga ”Beautiful, Dirty, Rich”
!Please no glitter, confetti or props that could be hard to clean up after your performance!
/ Best Dressed Spectator /
(ONLY for people who don’t walk in any other categories)
Polish nobility was known for their lavish and extremely ornamented attire. Drawing from their larger-than-life style, and staying true to the ”more is more” rule, take us back to their era with your noble garments.
/ Sex Siren FF /
Telimena is an alluring mature woman, oozing sex appeal and always flirting with men. As a woman of many interests, she loves surrounding herself with art. In a nightgown and with a book of poetry, let your charm make all of our heads turn.
/ Sex Siren MF /
In the 12th book we witness a grand celebration of Zosia and Tadeusz’s engagement. Channeling Tadeusz on their wedding night, make it steamy in a dressing robe.
*Invocation excerpt for Best Drag Makeup:
Meanwhile, bear my soul heavy with yearning’s dull pain,
To those soft woodland hillocks, those meadows, green, gleaming,
Spread wide along each side of the blue-flowing Niemen**,
To those fields, which by various grain painted, there lie
Shimmering, with wheat gilded, and silvered with rye;
Where grows the amber mustard, buckwheat white as snow,
Where, with maidenly blushes, clover flowers glow,
And all as if beribboned by green strips of land,
The balks, upon which scattered quiet pear trees stand.
**- a Polish river
PLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPLPL
Mother Bożna Milan po raz kolejny zaprasza na Bal!
Przed nami wieczór niezapomnianych wrażeń! Zainspirowani wybitnym dziełem Adama Mickiewicza, ukazującym minioną epokę dziejów polskiej szlachty, zaprezentujemy noc pełną tańca i fantastycznych postaci.
:JURY:
Mother Angelique Prodigy (GER)
Michael Milan (USA)
Hanabi Lanvin (FRA)
:MC:
Goma Milan (FRA)
:DJ:
Rui Ho / RUI HO
:Afterparty:
Pupper DJ / Muzyka Nieheteronormatywna
Galas / Galas
Rrrkrta / Rrrkrta Brutaż
:WSTĘP:
35 PLN / widzowie
20 PLN / zarejestrowani uczestnicy
25 PLN / Afterparty
Rejestracja (obowiązkowa!):
https://forms.gle/pZyWa3EWH8XH9q2Z7
: KATEGORIE :
/ European Runway OTA / (4 trofea)
Porcelanowy serwis obszernie opisany w księdze dwunastej jest wyjątkowy i ze wszechmiar kunsztowny. Z użyciem wymyślnie skomponowanych potraw utworzono cztery pory roku, przechodzące w siebie z biegiem czasu i upływem uczty. Zaprezentuj nam swoje wyobrażenie pory roku pełne roślinnych i/lub warzywnych motywów.
Cis women / wiosna
BQ / lato
FQ / jesień
Drags / zima
Non-binary / wybierz jedną spośród podanych pór roku
/ All American Runway /
Krocz jak Hrabia Horeszko, szlachcic emanujący dumą i dostojnością. Nie zapomnij o wąsie i szerokiej, wspaniałej spódnicy.
/ Bizarre /
Zwyczajem praktykowanym w czasach Sopliców było podawanie czarnej polewki (zupy z krwi) kawalerowi któremu odmawia się ręki panny. Taką zupę podano Jackowi. Zadziw nas swoim wyobrażeniem stroju inspirowanego tą niecodzienną potrawą.
Kapiąca krew i elementy mogące zabrudzić podłogę niedozwolone!
/ Best Drag Makeup /
Epopeja rozpoczyna się inwokacją, w której Mickiewicz opisuje bajkowe krajobrazy swojej ojczyzny. Czerpiąc z tego słynnego tekstu, zaprezentuj nam makijaż inspirowany przedstawionym w nim krajobrazem.
/ Face OTA /
Jednym z mężczyzn walczących o rękę Telimeny był Hrabia Horeszko. Szkicował z ukrycia Telimenę leżącą w lesie, a następnie wręczył jej gotowy rysunek. Ubrana/y w błyszczący strój, zdobądź szkic swojej doskonałej twarzy i olśnij nas swoją urodą.
/ Baby Vogue OTA /
Jedną z najbardziej tajemniczych postaci jest ksiądz Robak. Okazuje się być on zaginionym Jackiem Soplicą, który wstąpił do zakonu aby odkupić swoje winy. Pokaż nam swoją tożsamość w czarnym stroju z kapturem.
/ Old Way OTA /
Polonez jest polskim tańcem chodzonym. Scena poloneza z Pana Tadeusza jest jedną z najbardziej znanych scen filmowych w polskiej kinematografii. To w trakcie tego tańca widzimy rozkwitające uczucie Zosi i Tadeusza. Wcielając się w jedną osobę z tej cudownej pary – zainspiruj się jej strojem. Nie zapomnij o naszyjniku z korali lub temblaku na złamaną rękę.
/ New Way OTA /
Asesor był niezwykle zręcznym łowcą. Pokaż swoje zdolności i zwinność, dostając swoje dziesiątki w stroju z elementami futra (oczywiście sztucznego!).
/ Hands Performance vs Arms Control / (3 trofea)
Rejent Bolesta znany był z bogatej gestykulacji, której zawdzięcza przydomek „Kaznodzieja”. W duchu żywych dyskusji prowadzonych podczas obrad w Soplicowie przekonaj nas dlaczego to Ty jesteś najlepszym zawodnikiem. Na dziesiątki przynieś zwój i opowiedz gestem swoją historię.
/ FF Performance /
Delikatna kobiecość właściwa epoce przyjęła ludzką formę w postaci Zosi. Pokaż nam swój performance w białej, zwiewnej sukience.
/ BQ/Non-binary Vogue Fem /
Szlachta często prowadziła długie i żarliwe spory, które kończyły się na burzliwych rozprawach. Ubrany w czerwień ze złotym łańcuchem wymierz sprawiedliwość jako Sędzia Soplica.
/ Lip sync Performance /
W epopei tej wielką rolę pełni majątek: jego posiadanie lub utrata. Aby przejść eliminacje, przygotuj jedną z poniższych piosenek:
– Cardi B „Money”
– ABBA „Money Money Money”
– Rihanna „Pour It Up”
Na bitwy wymagana jest znajomość następujących utworów:
– Gwen Stefani ”Rich Girl”
– Shirley Bassey ”Big Spender”
– Lady Gaga ”Beautiful, Dirty, Rich”
!Prosimy o nieużywanie brokatu, konfetti i innych rekwizytów które mogą być trudne do usunięcia po występie!
/ Best Dressed Spectator /
(TYLKO dla osób niebiorących udziału w pozostałych kategoriach!)
Polska szlachta znana była z ekstrawaganckich, bogato zdobionych strojów. Czerpiąc z ich pompatycznego stylu w myśl zasady „more is more”, bogactwem swojego odzienia przenieś nas do epoki szlachty.
/ Sex Siren FF /
Telimena to w „Panu Tadeuszu” kobieta dojrzała, emanująca seksapilem i nieustannie kusząca mężczyzn. Jako kobieta światowa jest także miłośniczką sztuki. W koszuli nocnej i z tomikiem poezji w ręku spraw, aby nikt w twoim otoczeniu nie pozostał obojętny wobec Twojego uroku.
/ Sex Siren MF /
W księdze XII widzimy wielką uroczystość z okazji zaręczyn Tadeusza i Zosi. Wciel się w rolę Tadeusza w trakcie nocy poślubnej i rozpal nas w szlafroku.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
NO RACISM
NO SEXISM
NO HOMOPHOBIA
NO TRANSPHOBIA
NO ABLEISM
NO AGEISM
NO CLASSISM
NO HATE
***OTA = Open To All / does not designate gender or persuasion
***BQ/Butch Queen – gay cis gender male / Transman / Butch
***FF/ Female Figure – Cisgender Women / FQ/Femme Queen -(Transwoman / Drags)
***Baby = less than one year walking with no trophies in that category