[wersja PL poniżej]
🇬🇧
The night we’ve been waiting for all year is approaching! 🤩
A night full of memories, hopes, and above all, hot Caribbean rhythms and rum flowing until morning — yes, it’s New Year’s Eve at Teatro Cubano Warsaw! 🌴✨
It is not guaranteed that tickets will be sold at the entrance on the event day (it depends on online sales, as we cannot admit more people than allowable quantity), so we strongly encourage purchasing tickets online!
🎟️ Ticket purchase and reservations:
www.emenago.com/i/teatrocubanowarsaw
📩 If you prefer to make a table reservation via email, please contact us at the special email for NYE: teatrocubano.event@gmail.com
TICKETS (dedicated priority queue for online tickets / single ticket for one person):
First pool – 50 PLN [SOLD OUT]
Second pool – 100 PLN
Third pool – 150 PLN
Fourth pool – 200 PLN
TABLE RESERVATIONS (tables assigned randomly / reservation valid for the entire night):
🗺️ The map of tables : https://prnt.sc/4yiw8TG4Vq6U
🍾🍾🥂 Premium Variant – two 0.7L bottles of Havana Club Especial rum*, two 1L non-alcoholic drinks, one bottle of champagne Mumm 0.75L, table service. Price: 2000 PLN + 100 PLN x number of guests** (reduced price table reservation entrance ticket, must be paid at the door).
🍾🥂 Standard Variant – one 0.7L bottle of Havana Club Especial rum*, 1L of non-alcoholic drink, one bottle of champagne Mumm 0.75L, table service. Price: 1400 PLN + 100 PLN x number of guests** (reduced price table reservation entrance ticket, must be paid at the door).
🥂 Basic Variant – one 0.7L bottle of Havana Club Especial rum OR one bottle of champagne Mumm 0.75L, table service. Price: 600 PLN + 100 PLN x number of guests** (reduced price table reservation entrance ticket, must be paid at the door).
👔 Dress code: smart casual
⏰ Start time: 21:00. We encourage you to arrive as early as possible (definitely before 11:00 PM!) to avoid unnecessary stress from waiting in line.
❗Info: Entry is one-time only. The smoking area is inside the venue.
The ticket price at the entrance (if available): 200 PLN (until 01:00). If tickets are available at the door they will likely only be admitted/sold after people with pre-purchased tickets in line have entered.
🎆 Let’s experience together the last dance of 2024! 🎆
*The rum can be replaced with Absolut vodka / Olmeca tequila / Jameson whiskey / Beefeater gin.
**Depending on the table selected – available options: four-person tables, six-person tables, eight-person table.
The reservation does not guarantee entrance. Reservations will not be admitted nor deposits refunded for groups including people under 18, intoxicated persons, people dressed inappropriately, or people acting aggressively.
***************************
🇵🇱
Noc, na którą czeka się cały rok zbliża się wielkimi krokami! 🤩
Pełna wspomnień, nadziei, ale przede wszystkim gorących karaibskich rytmów i rumu lejącego się aż do rana – tak, to Nowy Rok w Teatro Cubano Warsaw! 🌴✨
Nie jest oczywistym, że będzie prowadzona sprzedaż biletów na wejściu w dniu wydarzenia (wszystko zależy od sprzedaży online, nie możemy wpuścić więcej osób niż dopuszczalna ilość), dlatego bardzo zachęcamy do zakupu online!
🎟️ Zakup biletów i rezerwacje: www.emenago.com/i/teatrocubanowarsaw
📩 Jeżeli wolisz dokonać rezerwacji stolika mailowo prosimy o kontakt na specjalny mail na NYE: teatrocubano.event@gmail.com
BILETY (dedykowana priorytetowa kolejka dla biletów online / jeden bilet upoważnią jedną osobę do wejścia):
Pierwsza pula – 50 zł [WYPRZEDANA]
Druga pula – 100 zł
Trzecia pula – 150 zł
Czwarta pula – 200 zł
REZERWACJA STOLIKÓW (stoliki przydzielane losowo / rezerwacja obowiązuje całą noc):
🗺️ Mapa stolików: https://prnt.sc/4yiw8TG4Vq6U
🍾🍾🥂 Wariant Premium – dwie butelki 0.7L rumu Havana Club Especial*, 2x 1L napoju bezalkoholowego, jedna butelka szampana Mumm 0.75L, obsługa kelnerska. Cena 2000 zł + 100 zł x liczba gości** (promocyjny bilet wstępu, obowiązkowy zakup na wejściu).
🍾🥂 Wariant Standard – jedna butelka 0.7L rumu Havana Club Especial*, 1L napoju bezalkoholowego, jedna butelka szampana Mumm 0.75L, obsługa kelnerska. Cena 1400 zł + 100 zł x liczba gości** (promocyjny bilet wstępu, obowiązkowy zakup na wejściu).
🥂 Wariant Basic – jedna butelka 0.7L rumu Havana Club Especial* LUB jedna butelka szampana Mumm 0.75L, obsługa kelnerska. Cena 600 zł + 100 zł x liczba gości** (promocyjny bilet wstępu, obowiązkowy zakup na wejściu).
👔 Dress code: smart casual
⏰ Start: 21:00. Zachęcamy do pojawienia się jak najwcześniej (zdecydowanie wcześniej niż 23:00!) w celu uniknięcia niepotrzebnego stresu związanego z kolejką.
❗ Info: wejście jest jednorazowe, palarnia znajduje się w środku lokalu.
Cena biletu na wejściu (jeżeli będzie taka możliwość): 200 zł (do 01:00). Bilety online mają pierwszeństwo przed biletami zakupionymi na wejściu.
🎆 Zatańczmy razem the last dance of 2024! 🎆
*Rum może być wymieniony na wódkę Absolut / tequilę Olmeca / whisky Jameson / gin Beefeater
**W zależności od wybranego stolika – dostępne warianty: stoliki czteroosobowe, stoliki sześcioosobowe, stolik ośmioosobowy
Rezerwacja nie gwarantuje wejścia. Nie będą przyjmowane rezerwacje ani zwracane zadatki dla grup obejmujących osoby poniżej 18 roku życia, osób nietrzeźwych, osób niewłaściwie ubranych lub zachowujących się agresywnie.
Regulamin / Terms and Conditions: https://docs.google.com/document/d/11hDzsgpFX0w6Y8bvqGq6OpHoPZpjDCL5OEiEyayEU_4/edit?usp=sharing