Al Capone z początku był barmanem. To właśnie w jednym z lokali w Nowym Jorku zaczął poznawać osoby ze świata mafii. My mafią nie jesteśmy, ale uwielbiamy świat gastronomii i dobrej zabawy! Zapraszamy Was na Sylwestra w klimacie mafii z lat 20.
PAMIĘTAJCIE, TA IMPREZA JEST MOCNO PRZEBIERANA!
Dajcie upust swoim wizjom! Panowie przyodziejcie eleganckie garnitury Panie zmysłowe suknie. Tylko broni nie zabierajcie prawdziwej!
* Podczas imprezy sylwestrowej obowiązują przebrania tematyczne, lub eleganckie stroje klubowe. Selekcja ma prawo odmówić wejścia do klubu. Wszystkie rezerwacje zobowiązane są do przebrania tematycznego.
[ENG below]
——————————————————————————
♫ Górny parkiet: Wide [party mix]
♫ Dolny parkiet: DJ Vesol – Wesół [boogie-woogie / swing / rnr]
——————————————————————————
CENA:
✔ rezerwacja miejsca oraz wstęp do klubu (bez cateringu) – 80zł
✔ rezerwacja miejsca z cateringiem i wstępem do klubu – 150zł
Wstęp [tylko w dniu imprezy, nie prowadzimy przedsprzedaży]:
✔ przebrani (bez rezerwacji miejsca, bez cateringu): 20zł
✔ nieprzebrani (bez rezerwacji miejsca, bez cateringu): 40zł
——————————————————————————
Catering wprost z mafijnych domów
☛ Na początek przekąski:
* Antipasti, foccacia, formaggio italiano, prosciutto (zestaw przystawek, foccacia z pomidorami i oliwkami, kompozycja serów i szynki włoskiej)
☛ Na ciepło:
* Pollo con pesto, formaggio e pomodoro (filet z kurczaka zapieczony z pesto, mozzarellą i pomidorami)
☛ Po północy do wyboru:
* Trippa alla Parmigiana (flaczki po włosku)
lub
* Crema di pomodoro (kremowa zupa pomidorowa)
☛ A na koniec
* Mousse di sardine e caprese (mus z sardynek podany w cytrynie oraz sałatka caprese)
Na zamówienie istnieje możliwość stworzenia specjalnego menu wegetariańskiego.
——————————————————————————
ul.Olejarna 3, otwieramy 20:00, start imprezy 21:00
Rezerwacji można dokonać codziennie od 17 w lokalu,
a także poprzez internet (preferowane) – rezerwacje@bunkierclub.pl
lub telefon. 530 917 788
UWAGA!!! Do klubu nie wolno wnosić własnego alkoholu. Możecie go Państwo kupić w barze lub u kelnerki. Ceny będą takie same jak podczas każdej innej imprezy.
——————————————————————————
[ENG]
At first Al Capone was a bartender. It was in one of the New York’s premises that he began to meet people from the world of mafia. We are not mafia, but we love the world of gastronomy and fun! We invite you on New Year’s Eve in the 1920s mafia climate.
REMEMBER, THIS EVENT IS HIGHLY DRESSED UP!
Give vent to your visions! Gentlemen clothe elegant suits, ladies sensual dresses. But weapons… do not take the real ones!
* During the New Year’s Eve party costumes or elegant club dress code is obligatory.
The selection has the right to refuse entry into the club.
All persons who have a reservation are required for a thematic dress
♫ Upper dancefloor: Wide [party mix]
♫: Lower dancefloor: DJ Vesouw [boogie-woogie / swing / rnr]
COST::
✔ entrance and seating place reservation (without catering) – 80zł –
✔ entrance with seating place reservation and catering – 150zł –
Entrance [Only on the day of the event, we do not pre-sell]:
✔ dressed-up (without reservation nor catering): 20zł
✔ not dressed-up (without reservation nor catering): 40zł
☛ MENU
* Antipasti, foccacia, formaggio italiano, prosciutto
* Pollo con pesto, formaggio e pomodoro
* Trippa alla Parmigiana
* Crema di pomodoro
* Mousse di sardine e caprese
On request, it is possible to create a special vegetarian menu.
Olejarna 3, we open 20:00, start of the event 21:00
Reservations can be made every day from 17 in the premises,
and also via the Internet (preferred) – rezerwacje@bunkierclub.pl
or phone. +48 530 917 788
——————————————————————————
[PL] Bunkier to 5 kondygnacji kultury i rozrywki, 2 bary, 2 sale koncertowo-imprezowe, galeria z możliwością zakupu wystawianych prac oraz pub, gdzie filozoficznym dysputom towarzyszy smakowita strawa dla ciała.
[ENG] 5 floors of culture and entertainment, 2 bars, 2 concert and party rooms, a gallery providing a possibility of buying exhibited works and a pub, where you may enjoy good food and engage in philosophical debates.
BUNKIER – My sie prohibicji nie boimy!