BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.3.1//EN
TZID:Europe/Warsaw
X-WR-TIMEZONE:Europe/Warsaw
BEGIN:VEVENT
UID:31755@night4u.pl
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20191030T174500
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20191030T233000
DTSTAMP:20191014T024156Z
URL:https://night4u.pl/wydarzenia/teatr-przy-francuskim-stole/
SUMMARY:Teatr przy francuskim stole
DESCRIPTION:Stowarzyszenie Słowem Kulturalni zaprasza serdecznie na kolejn
 ą odsłonę  "Teatru przy... stole". \nTym razem zapraszamy Was na wiecz
 ór pełen nostalgii\, zadumy\, może wzruszeń...\nChcielibyśmy zabrać 
 Was w podróż do Francji i troszkę cofnąć się w czasie. \nMamy nadzie
 ję\, że sztuka\, którą Wam przedstawimy wprowadzi Was w ten nostalgicz
 ny klimat.\n\nOporna (L’opposante) \n\nLydie Parisse\n\nw przełożeniu 
 Tomasza Swobody\n\nJest to historia starej kobiety z Bretanii\, która w t
 rakcie wojny zakochała się w Niemcu\, a po wojnie została zmuszona do n
 iekontrowersyjnego małżeństwa z rozsądku i bez miłości. To podróż 
 wbrew logice czasu: bohaterka\, już po własnym pogrzebie\, wspomina kole
 jne wydarzenia z przeszłości odsłaniając własną samotność i tajemn
 icę\, którą przez dekady udało się jej zachować. Nikt nie wiedział\
 , że jej uczucie trwa\, że na dnie szuflady – jakby chodziło o cenne 
 relikwie – złożone jest kilka pamiątek pieczołowicie ocalałych z pr
 ocesu wymazywania wszystkiego. Zdradziła\, i to podwójnie\, najpierw ojc
 zyznę\, później własną rodzinę\, a przecież działo się to jakby b
 ez jej przyzwolenia: pod wpływem uczuć\, pod presją emocji\, z którymi
  nie radzi sobie codzienność. \n\nUdało nam się zaprosić Autorkę tek
 stu\, a także Tłumacza tejże sztuki. \nLiczymy\, że uda nam się zapro
 sić również Was i mamy nadzieję\, że po odczytaniu sztuki podzielicie
  się swoimi wrażeniami i przemyśleniami...\n\nOczywiście po strawie du
 chowej zaprosimy na pyszności kuchni francuskiej. \n\nCzytanie rozpocznie
 my:\nKWADRANS PRZED OSIEMNASTĄ\nale zapraszamy już od 17.00\, bo dla pie
 rwszych gości planujemy niespodziankę!!!\n\n30 października 2019\nKWADR
 ANS PRZED OSIEMNASTĄ\n\nBilety: 25.00 zł\n\nDo nabycia w klubie:\nMechan
 iczna Pomarańcza\nUl. Do Studzienki 61\nhttps://facebook.com/klubmechanic
 zna/\n\nWszelkie informacje dostępne pod nr tel: 502 465 702
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://night4u.pl/wp-content/uploads/2019/10/74
 982_image_71754734_3071349702891566_1060063495623540736_o.jpg
CATEGORIES:pomorskie
LOCATION:Mechaniczna Pomarańcza\, Do Studzienki 61\, Gdansk\, 80-227\, Pol
 and
GEO:54.369531;18.61039
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Do Studzienki 61\, Gdansk\,
  80-227\, Poland;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Mechaniczna Pomarańcza:geo:54
 .369531,18.61039
END:VEVENT
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
X-LIC-LOCATION:Europe/Warsaw
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20191027T020000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
END:VCALENDAR