The 90s Kiki Vogue Ball by House of Army

✨ english version below ✨

Kiki House of Army w kolaboracji z Hah Poznań zapraszają Was na ✨ 90s Kiki Ball ✨

Przenieście się z nami w lata 90 – Wspólnie wsiądziemy w wehikuł czasu i spędzimy czas przywołując obrazy z przeszłości. Znajdźcie swoje skarby z dzieciństwa i stwórzcie z nich niepowtarzalny strój.

Vogue to taniec, którego początki przypisywane są na lata 60., kiedy Afroamerykanie z Harlemu opracowali ruchy oparte na pozach modelek oraz modeli z okładek magazynu „Vogue”. Poparty silną formą ekspresji taniec zyskał szczególne uznanie głównie wśród środowiska nieheteronormatywnego, sięgając w coraz to dalsze zakątki globu aż po dziś!

Vogue Ball to pełne emocji wydarzenie performatywne w formie konkursu, w którym uczestnicy walczą o trofea w danych kategoriach. W akompaniamencie muzyki vogue, techno i house przeniesiemy się do świata lat 90 , w którym wszystko może się zdarzyć! Widownię również prosimy o przebranie się, aby wspólnie celebrować Ball!

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

KATEGORIE:

1. European Runway // Versace Fall fashion show 1992

Zachwyć nas strojem inspirowanym ponadczasową jesienną kolekcją Gianniego Versace z 1992 roku, nazywaną często „Miss S&M”. Podbij wybieg w CZARNEJ kreacji ze ZŁOTYMI dodatkami.

2. All American Runway // Grunge

Wspomnienie lat 90-tych przynosi na myśl chłopców z Seattle ubranych we flanelowe koszule, jeansy i glany. Zachwyć sędziów kreacją inspirowaną takimi grunge’owymi zespołami, jak Nirvana, Pearl Jam czy The Smashing Pumpkins.

3. BQ* Vogue Fem // Cher Horowitz from Clueless

As if! Stwórz outfit inspirowany legendarnym lookiem głównej bohaterki Clueless.
Elementem OBOWIĄZKOWYM w tej kategorii jest ŻÓŁTY TARTAN.

4. FF** Performance // Spice Girls

Nie ma osoby, która nie pamiętałaby girlsbandów lat 90-tych! Zainspiruj się jednym z najbardziej popularnych zespołów tej dekady. Którą dziewczyną ze Spice Girls będziesz tej nocy? Sporty Spice, Scary Spice, Baby Spice, Posh Spice czy Ginger Spice?

5. Hand’s Performance vs. Arms Control OTA**** // Club Kids

Oczaruj sędziów strojem inspirowanym takimi legendami, jak James st James, Leigh Bowery czy Amanda Lepore.
Elementem OBOWIĄZKOWYM w tej kategorii są KOLOROWE RĘKAWICZKI.

6. BestDressed Tag Team// Red Carpet Couple Style

Winona Ryder i Johnny Deep, Marilyn Manson i Rose McGowan, Britney Spears i Justin Timberlake. Zainspiruj się słynnymi w latach 90-tych parami celebrytów, którzy olśnili wszystkich swoimi kreacjami na czerwonym dywanie.
Nie zapomnij zaprezentować sędziom ZDJĘCIA kreacji, które was zainspirowały!

7. Designer’s Delight // 90s Music Videos

Zaczerpnij inspiracji z teledysków lat 90-tych i stwórz niezapomnianą kreację!
Nie zapomnij o zaprezentowaniu sędziom MOODBOARDU z teledysku, którym się zainspirowałaś_eś.

8. Baby Vogue OTA**** // 90s Hip Hop

Podbij wybieg w stroju inspirowanym hip hopową modą lat 90-tych!
Zainspiruj się takimi legendami hip hopu, jak Missy Elliot, 2Pac, Lil Kim, Salt-n-Pepa czy Jay Z.

9. Best Make up OTA**** // 90s Cartoons

Daj się ponieść fantazji i olśnij sędziów makijażem inspirowanym kreskówkami z lat 90-tych!
mendatory: zdjęcie z inspiracją

10. Washed Face OTA**** // Baywatch

Pochwal się swoją piękną i nieskazitelną twarzą, niczym Pamela Anderson i David Hasselhoff wyłaniający się z wód oceanu!
Jakikolwiek MAKEUP jest w tej kategorii ZABRONIONY.

11. Lip Sync OTA**** // 90s anthems

Zabierz nas z powrotem do lat 90-tych lipsyncując dowolny hit z tej dekady!
W zgłoszeniu załącz 1-minutową wersję utworu, do którego zamierzasz lipsyncować, by zgarnąć swoje dziesiątki. Dwa tygodnie przed terminem balu otrzymasz listę utworów obowiązujących podczas walk.

!Na zgłoszenia czekamy do 18.04!

12. Sex Siren OTA**** // Xena Warrior and Conan the barbarian

Uwiedź nas swoją siłą i odwagą. Zaprezentuj kreację inspirowaną legendarnymi serialami o nieustraszonych wojownikach i zabierz nas do ich kuszącego świata!

13. Bizarre // 90s Inventions

Stwórz istotę składającą się z przedmiotów przynoszących na myśl lata 90-te! Kasety, furbies, lalki Troll, telefony z klapką, gazety Bravo czy Tamagotchi! Bądź kreatywny i pamiętaj – ogranicza cię jedynie twoja wyobraźnia!

14. New Way // Mortal Kombat

Jesteś gotów do walki? Wybierz dowolną postać z legendarnej serii gier Mortal Kombat, którą zainspirujesz swoją kreację.

15. Old Way // Dragon Ball

Po czyjej jesteś stronie? Vegety czy Son Goku? Zainspiruj swój strój jedną z postaci Dragon Ball i stań do walki!

16. Realness with a Twist // Tyler Durden from Fight Club

Zachwyć nas kreacją inspirowaną postacią Taylora Durdena z filmu Fight Club!
Pamiętaj: pierwsza zasada kręgu – o kręgu się nie mówi.

17.Vogue to 90’s Music// Beverly Hills 90210

Pokaż nam swoje ruchy przy hitach lat 90-tych, wyglądając przy tym jak nastolatek z Beverly Hills.

*BQ – Butch Queen
**FF – Female Figure
***MF – Male Figure
****OTA – Open To All
*****DRAG – Drag Queens, Bio Queens, Drag Kings
******NB – Non Binary

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

SĘDZIOWIE:
🇧🇪Georgina Leo 007
🇫🇷International Mother Giselle Mattel
🇫🇷Chacchou Marciano
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

Komentator:
🇫🇷Legendary Father Vinii Angels

Host:
Mother Madlen Army & Princess Kamila Army

DJ:
TBA

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
Dostępne przy wejściu
BILETY PUBLICZNOŚĆ:
35zł
BILETY DLA STARTUJĄCYCH:
20zł
(po rejestracji online)

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

REJESTRACJA :
ballhouseofarmy@gmail.com
Tytuł: Rejestracja
(Pseudonim, dom, kategorie)
Tylko rejestracja zapewni Wam wejście jako uczestnik Ballu

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

ENGLISH VERSION:

Kiki House of Army with HaH Poznań prezent
✨ 90s Kiki Ball ✨

Move with us into the 90s – Together we will get into a time machine and spend time recalling images from the past. Find your childhood treasures and create a unique outfit from them.

Vogue is a dance form born in the 60s, when African-Americans from Harlem made moves inspired by the famous model poses of Vogue magazine. Supported by huge form of expression dance gained fame especially in the LGBT community and now is gaining whole new mainstream fame.

Vogue Ball is a performative event in a form of competition.
It will be a spectacle full of emotions and great fun.
All through the Ball we will be accompanied by Vogue, techno and house music.

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

CATEGORIES:
1. European Runway // Versace Fall fashion show 1992
Strut the runway in outfit inspired by iconic Gianni Versace’s Fall 1992 collection, provocatively titled “Miss S&M”. Bring it in BLACK outfit with GOLD accessories.

2. All American Runway // Grunge
90s were all about Seattle boys wearing flannels, jeans and combat boots. Honestly we still kinda are! Get inspired by bands like Nirvana, Pearl Jam or Smashing Pumpkins.

3. BQ* Vogue Fem // Cher Horowitz from Clueless
You are a virgin who can’t drive but we are sure you can bring it to the judges! Bring back the legendary yellow plaid look of the main character from Clueless.
YELLOW PLAID is MANDATORY for this category!

4. FF** Performance // Spice Girls
Girl groups were huge in 90s! Get inspired by one of the most legendary of them!
Which spice girls are you gonna be today? Sporty Spice, Scary Spice, Baby Spice, Posh Spice or Ginger Spice?

5. Hand’s Performance vs. Arms Control OTA**** // Club Kids
Slay the judges in graphic look inspired by nightlife legends like James st James, Leigh Bowery or Amanda Lepore!
COLORFUL GLOVES are MANDATORY for this category!

6. BestDressed Tag Team// Red Carpet Couple Style
Winona Ryder and Johnny Deep, Marilyn Manson and Rose McGowan, Britney Spears and Justin Timberlake. Get inspired by 90s power couples red carpet moments!
For this category you have to bring with you PICTURE of the looks that inspired you!

7. Designer’s Delight // 90s Music Videos
Let the iconic music videos of 90s inspire you to create something unforgettable!
For this category you have to bring MOODBOARD including inspirations from music video!

8. Baby Vogue OTA**** // 90s Hip Hop
Hit the runway in look inspired by iconic 90s hip hop fashion. Get inspired by legends like Missy Elliot, 2Pac, Lil Kim, Salt-n-Pepa or Jay Z

9. Best Make up OTA**** // 90s Cartoons
Let the colorful world of 90s cartoon characters inspire you to create makeup look ready to slay the judges!
mendatory- photo of your makeup inspiration

10. Washed Face OTA**** // Baywatch

Show off your beautiful and natural face like Pamela Anderson and David Hasselhoff emerging from the ocean ready to save lifes!
NO MAKEUP is MANDATORY for this category! P

11. Lip Sync OTA**** // 90s anthems
Bring us back to the 90s lip syncing hits of the decade!
In your application, send a 1-minute version of the song you prepared to which you want to lipsync, and two weeks before the ball you will know the list of songs for the fight!

We are waiting for applications until 18.04!

12. Sex Siren OTA**** // Xena Warrior Princess & Conan the Barbarian
Seduce us with your strength and bravery.
Present an outfit inspired by characters from iconic series and take us into their tempting world.

13. Bizarre // 90s Inventions
Create a creature consisting of all of the iconic 90s inventions like cassette tapes, furbies, troll dolls, flip phones, newspapers or tamagotchis! Get creative with it and remember sky is the limit when it comes to Bizarre!

14. New Way // Mortal Combat
Get ready to fight in your look inspired by 90s iconic game Mortal Combat. Decide which character you’re gonna be and slay us!

15. Old Way // Dragon Ball
Which side are you on? Vegeta or Son Goku?
Serve it in look inspired by one of the characters from Dragon Ball!

16. Realness with a Twist // Tyler Durden from Fight Club
Bring it in a look inspired by Tyler Durden from Fight Club and don’t forget – first rule of Fight Club is you do not talk about Fight Club!
RED JACKET is MANDATORY for this category.

17.Vogue to 90’s Music// Beverly Hills 90210
Serve it to 90s beats while looking like Beverly Hills teenage dream!

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

*BQ – Butch Queen
**FF – Female Figure
***MF – Male Figure
****OTA – Open To All
*****DRAG – Drag Queens, Bio Queens, Drag Kings
******NB – Non Binary

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

JUDGES:
🇧🇪Georgina Leo 007
🇫🇷International Mother Giselle Mattel
🇫🇷Chacchou Marciano

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

Commentator:
🇫🇷Legendary Father Vinii Angels

Host:
Mother Madlen Army & Princess Kamila Army

DJ:
TBA

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

AUDIENCE TICKETS:
35zł

PARTICIPANTS TICKETS:
20zł
( after registration online)

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

REGISTRATION :
ballhouseofarmy@gmail.com
Title: Registration
(Name, House, Categories)
only registration will provide you with entry as a participant