͏p͏i͏e͏s͏a͏p͏o͏l͏e͏x 18 / szpitalna 1 / 30.08

[eng below]

piesapolex 18: powiew pełnej letniości
30.08.2019
start: 22:00
wstęp: 10 zł (można też więcej, wszystko idzie na pieski)
18+

hejka cześć
? w równą rocznicę po naszym pierwszym ppolu w mieście kraków, wracamy w poszukiwaniu nowego rekordu, szczęścia oraz zaginionego furby

? znów zbieramy na niesamowity krakowski MORN (Małopolska Organizacja Na Rzecz Zwierząt) – wolontariuszy spotkacie na bramce i bezpośrednio do ich puszek podarujecie $$ dla zwierzaków

zabawa będzie przewidziana na dwie sale:
? SALA TANIEC
tu się tańczy i słucha za pomocą ucha [¹]
? SALA RELAKS
tu się ziomkuje i relaksuje [²]

do sali relaks proszę przynieść swoje ulubione gry i grać z nowymi przyjaciółmi
proszę pokazywać palcem w wizualizacje,
proszę przyjść
proszę

¹najlepsze hity rejw znalezione w czeluściach chomikuj i runetu, zagrane przez dj-ów ppol: MATKA BOSKA KAPSLOKOWA, pancamille oraz afek (dogecore), a ponadto specjalne żywe wizualizacje na żywo
²puzzle, kolorowanki, gazetki, wizualki, dekoracje, komis, wulkanizacja, dewocjonalia, gofry, banery reklamowe, szyldy led, ksero do a0, markowa odzież, zajazd, chrzty, imprezy okolicznościowe, dorabiane kluczy, usługi budowalne, przeglądy techniczne oraz specjalna playlista relaksacyjna

?https://soundcloud.com/piesapol
?https://patronite.pl/piesapol
?https://www.instagram.com/piesapol/
?piesapol@piesapol.pl

///////// eng /////////

come to piesapol and join our doggo charity party
pay 10 PLN (or more) at the door, all raised $$ will support poor pieski

give some love for pieski in the heart of cracow < 3 you'll have a great time dancing and talking about pieski with crazy rave tunes from 90s and early 00s playing in the background also, did you know that dog in polish is pies?