͏p͏iesapol 25: dwudziestopięciopol
start: 22:30
wstęp: 18+
wejście: 10 zł (lub więcej, całość idzie na zwierzaki)
Trzy małe świnki wyruszyły w świat w poszukiwaniu szczęścia. Pierwsza świnka spotkała sprzedawcę słomy, kupiła kilka snopków i zbudowała z nich domek. Wkrótce przyszedł wilk, który poryczał, pokrzyczał i łatwo zdmuchnął domek. Druga świnka zainwestowała w patyki i z nich zbudowała swój dom, ale i ją odwiedził wilk i z podobną łatwością go zdmuchnął. Trzecia świnka poszła na piesapol 25 do szpitalnej i bawiła się świetnie całą noc. Wilk nigdy nie przyszedł, za to niedługo później świnka adoptowała ślicznego kotka i fajnego pieska i razem żyli długo i szczęśliwie. Przyjdź na piesapol 🐷
💸 100% kasy z wejściówek przeznaczamy na pomoc potrzebującym zwierzakom pod opieką Schronisko Psie Pole – wolontariuszy schroniska spotkacie na bramce i prosto do ich puszek podarujecie swoje cegiełki 💸
🔸https://soundcloud.com/piesapol
🔹https://patronite.pl/piesapol
🔸https://www.instagram.com/piesapol/
🔹piesapol@piesapol.pl
////// eng: //////
join us at our doggie charity rave, pay 10 PLN (or more) at the door, all raised money will go towards shelter dogs & other poor animals
give some love for pieski and have a great time with some craziest rave tunes or enjoy talking and showing your favourite dog pictures on your phone to c̶o̶m̶p̶l̶e̶t̶e̶ ̶s̶t̶r̶a̶n̶g̶e̶r̶s̶ new friends
also, did you know that dog in polish is pies?